Contatti:

info@bambinieadulti.org

Via Canova 15, Trieste

335 7747578 / 320 7431637

Animazione per bambini alla Festa di San Rocco – Animacija za Otroke na prazniku Sv. Roka

Animazioni rivolte ai bambini dai 3 ai 10 anni
a cura dell’Associazione bambini e adulti ARMONIA – Center Otrok in Odraslih Harmonija e con il patrocinio della Comunella Jus “Nabresina Gemeinde”


GIORNO DELLE PIANTE AROMATICHE
Le piante – sponsorizzate dall’Agraria Stanissa – saranno trapiantate in vasi, successivamente disposti adiacenti alla piazza di Aurisina
17.00-18.45: laboratori culinari con le piante aromatiche
18.45-19.00: baby dance
19.00-19.30: gara di velocità con la bici (*)

POMPIEROPOLI!
In collaborazione con i Volontari Antincendi Boschivi Duino Aurisina
– Prostovoljni Gozdni Gasilci Devin Nabrežina dalle 17.00 alle 20.00 circa Giochi e Animazioni per piccoli pompieri

I PIRATI E LA CACCIA AL TESORO
17.00-18.00: laboratori e animazioni per piccoli pirati
18.00-18.45: caccia al tesoro
18.45-19.15: gara di velocità con la bici (*)
19.15-19.30: premiazioni
(*) Nel grande prato sarà predisposto un percorso per bici. Ogni bambino potrà recarsi con la propria bici sul percorso, provarlo e tentare di fare il miglior tempo in massimo tre tentativi. I primi tre saranno premiati domenica 17.8.2014

Nel giardino sarà presente un chiosco con bevande, i proventi saranno destinati all’attività della nostra associazione

***

Animacija za otroke od 3. do 10. leta starosti
v priredbi Centra otrok in odraslih HARMONIJA pod pokroviteljstvom Jusa “Nabresina Gemeinde”

DAN AROMATIČNIH ZELIŠČ
Zelišča, ki jih bo nudila Agraria Stanissa, bodo udeleženci presadili v vaze in postavili na trg
17.00-18.45: laboratorij kulinarike z uporabo dišavnic
18.45-19.00: baby dance
19.00-19.30: kolesarsko tekmovanje (*)

POMPIEROPOLI!
V sodelovanju s prostovoljnimi gozdnimi gasilci Devin Nabrežina
od 17.00 do 20.00: igre in animacija za male gasilce

GUSARJI IN LOV NA ZAKLAD
17.00-18.00: laboratorij in animacija za male gusarje
18.00-18.45: lov na zaklad
18.45-19.15: kolesarsko tekmovanje (*)
19.15-19.30: nagrajevanje
(*) Na velikem travniku bo urejena kolesarska proga. Otroci se bodo lahko z lastnimi kolesi peljali po progi in skušali doseči najboljši čas v največ treh poizkusih. Trije najboljši bodo nagrajeni v nedeljo, 17.8.2014

Na dvorišču bomo ponujali pijače, zaslužek bomo koristili za aktivnosti našega društva.
locandina san rocco logo jus 20130816_195050 IMG_4831 logo aibLOGO FINALE